|
La
semaine de la Presse (french)
The
Press and Media Week in the School
|
Since
1989, in spring, the Press and Media Week in
the School allows French educators and young
people to welcome the media in their plurality
and diversity. Each year, about 3,5 million
pupils take part in this event. 800 media are
associated: writen and electronic newspapers
and magazines, radio stations, TV networks and
press agencies.
Your
contacts: Benoît
Menu, Isabelle
Bréda
|
|
 What
do the pupils do during the week ?
What
are the aims for pupils ?
A
Ministry of Education project
|
| What
do the pupils do during the week ? |
|
|
They
set up newspaper kiosks inside their schools to display
publications given them by publishers. This symbolises the
welcome given by the school to the press in all its diversity
and plurality.
They
take part in numerous study workshops on the press with
subjects like: writing for the press; comparing coverage
of the same event in different dailies; the foreign language
press; the importance of the image in news treatment; news
in brief; agency dispatches; how news is treated in the
newspapers, websites, radio stations and on television...
They
organise debates, round-tables and conferences on current
affairs with professionals, e.g. on themes such as: "Can
one say, write and show everything?" ; "The press in USA";
"Sports journalism"; "In search of music radio"; "Media
and teaching" ; "Press layout" ; "The social role of the
press" ; "The place of weather reports in the press" ; "How
a big daily uses multimedia today"...
They discover new communication tools and contribute to
issues of fax!; they create
a Cybergazette on the Internet, an inter-school newspaper.
The pupils designed their own Internet newspaper; or a dazibao
of good news, from the regional press...
They
compare the news in daily, weekly or monthly newspapers.
They also create bulletin boards by subject or taking a
historical approach.
They take part in competitions organised by schools or newspaper
publishers (best comic drawings or caricatures, school newspapers,
reporting, press photo, a "press marathon" for pupils:
putting together in 24 hours a four-page spread on set themes...).
They
edit and make up school and college newspapers with advice
from professionals.
They
respond to newspapers that invite pupils to say whatever
they like on "freedom and citizen responsibility" and to
discover the reality of journalism on the inside by creating
a schools' newspaper, a radio station...
They
respond to knowledge quizzes set by teachers on the basis
of the content of newspapers given out during the Week.
They
design exhibitions about newspapers yesterday and today,
the history of press photos, news flow, the history of a
title through its front pages, the development of printing
techniques, how a title's layout has evolved.
They
reply to questionnaires about their press reading habits
that are often prepared by high-school pupils.
They
set up displays and meetings on themes like "the image". By
means of exhibitions and lectures, teachers and pupils together
discover the thousand and one facets of news.

|
| What
are the aims for pupils ? |
|
|
To
initiate or deepen school work on the press, by means of
a comparative method based on strict respect for pluralism.
To
discover the diversity of the French news media : written
press in daily or magazine form, but also radio and TV stations,
the Internet and the young people's press...
To
encourage pupils to read the press while using many sources
and information aids.
To
know where news produced and distributed by the media comes
from.
To
learn to decode news distributed by the media : how it is
presented and how the media (re)construct reality.
To
situate, in time and space, the selective happenings that
make up current events.
To
get to know the economic function of the media and to understand
their role and socio-political importance.
To
understand that news media are (sometimes distorting) mirrors
and that they also act as echo chambers amplifying reality.
To
build constructive relationships with media professionals
to train, in due course, demanding users of quality information.

|
| A
Ministry of Education project |
|
|
Because the media are an integral part of the pupils' environment
from childhood, most representations they have of world's
reality are mediated. But, from the social and cultural
point of view, young people are not all equal before the
media. It is, therefore, essential that those responsible
for education take this fact into account and initiate pupils
into the techniques, practices, languages and usages of
media's professionals when they try to reconstruct reality.
Several prerequests are necessary to undertake this kind
of initiation : strict pluralism, enormous impartiality
and a teaching method based on comparing news and putting
it into perspective.
Shaping the citizen of tomorrow
As a part of civic education, the Press Week in the School
helps pupils to understand concretely the world of the press.
It favours comparative reading of news and develops critical
judgement. By using teaching methods that rely on news analysis
and production, it contributes equally to mastery of reading
and writing. In the course of the Week, it is also a matter
of showing the great variety of French information media
: the written daily or magazine press, public and private
radio stations, national and regional TV stations, new information
networks, and the young people's press.
Organisation
The Press Week in the School is organised by the Ministry
of National Education, Research and Technology, with the
active and constant participation of professionals from
the written press, audiovisual news (radio and television),
press distribution services and agents. Clemi, which initiated
the Week, is responsible for guiding and co-ordinating it.
Since its foundation in 1983, Clemi, together with media
professionals, has undertaken work in partnership based
on shared aims and has proved its impartiality and pluralism.
The media and the schools regularly join the Internet network
of the Ministry of National Education :
Publishers
post their offers of samples of their publications and announce
proposals for or expectations of animation activities. They
register during the month of december on the Clemi website.
Teachers choose the media they want to use with their pupils.
Using Internet, they can consult proposals and the media's
requests for animation activities. They register from mid-january
to mid-february on the Clemi website.
The Week's three principles
In the context of strict pluralism, the Press Week rests
on three fundamental principles :
Partnership.
The school assures a welcome for the press and teaching
work with pupils (discussions, workshops...) ; publishers
provide dailies and magazines. They encourage information
professionals to take part in the animation activities organised
by teachers in the schools. The distribution services organise
sending newspapers to the depots.
Voluntary service. Every school's establishment, media and
distribution depot is free to join in the Press Week.
Free.
The Press Week is not a commercial enterprise but a teaching
activity of a new order.
Support and evaluation
To help teachers to begin or to deepen work with their
pupils, Clemi and other press partners publish specific
teaching materials. Each registered school receives a Teaching
Dossier drafted by the Clemi.
The whole operation is evaluated in numbers and quality.
Information data figure in the data base and each participating
establishment receives an evaluation dossier.
Some pupils' opinions
I
wish it could last longer (boy, 16).
that
a journalist comes to explain what the press is (girl 14).
choose
a journalist who has done an interesting article and ask
him questions (girl, 11).
visit
a press « factory » (boy 9).
go
and visit a TV studio (boy, 10).
leave at least one period free to flick through newspapers
and magazines (boy, 17).
I think if we were to do a newspaper again, I'd like it
to be a daily that we'd bring out over 3 or 4 days to see
what a journalist's job is really like. Then we'd have to
finish in time, print the newspaper and distribute it. Of
course we'd have to change the articles every day as well
according to what happened in the school (boy, 15).

|
|
|