"Drame familial aux Bruyères"
[Dans le quartier des Bruyères, à Louvain-la-Neuve, un homme a tué son épouse, ses enfants et sa mère avant de se suicider. En photo, la maison du couple.]
"Vache folle : le prix de la sécurité alimentaire"
[Les dépistages effectués sur les bovins pour déceler ceux qui sont atteints par l'encéphalite spongiforme bovine coûtent cher à la collectivité.]
"Petite enfance. Gardiennes encadrées : Hélécine ferme la marche"
[La commune d'Hélécine a une nourrice agréée, la première dans cette petite ville du Brabant wallon.]
"Justice : Dutroux devrait être jugé en 2003" [En photo, Anne Thily, procureur général de Liège.]
"Sénat : l'euthanasie légale dès cette semaine"
[Le Sénat belge doit voter la proposition de loi permettant de mettre fin à la vie d'une personne à la demande de celle-ci.]